FR: œuf à la coque (laisser cuire 2 à 4 minutes) - œuf mollet
DE: Weichgekochtes Ei
EN: soft boiled egg (lightly) - soft-cooked egg
DA: blødkogt ægg
NL: zachtgekookt ei
ES: huevo pasado por agua
SE: löskokta ägg (2 minuter) - mjukkokta ägg (3-4 minuter: fast vita och mjuk gula) - mellankokta ägg (4-5 minuter: fast vita och gula)