FR: gelée de pommes - sirop d'Ardennes, ou de Liege - sirop de poires
DE: Apfelgelee - Apfelkraut - Birnegelee
EN: apple-syrup - pear-syrup
DA: pæregelé æblegelé
NL: appelstroop - Ardeense siroop (NL-BE) - perenstroop
ES: sirope de manzana
SE: äppelgelé - äppelsirap